稠浊宅

营讲授建筑设计 公共建筑设计

随着城市当代化发展的演进,村落民们纷纭搬离村落庄前往城市,被遗忘在一隅的乡野建筑该何去何从?村落庄作为城市进程发展中主要的部分,承载着历史影象的片段,对付既有建筑的改造,更像是一场个体与集体的时期对话。

在时期不断发展递进确当下,设计师应该以一种什么样的姿态参与?在建筑营设计事情室看来,改造则是基于不同的地域、规模、功能等限定条件做出的恰当反应。
来到村落时,面对平常的民居,他们选择以中庸之道的办法客不雅观呈现村落庄建筑的原始面貌。

以材质肌理回合时期交融

北京通州,平常的郊野村落里,一幢幢红砖墙、红瓦人字坡建筑,坐北朝南低矮地匍匐着,零散穿插着村落民自发加建的彩钢板顶、玻璃顶,稠浊在村落庄自然肌理之中,原始自然、朴素而又粗粝,俨然一副北方平原村落的样子容貌。

站在新旧语境的交汇处,设计团队选择做时期的老实记录者,延续当下这种稠浊的状态,与村落落肌理建立关联,低调融入全体村落落的风貌之中,同时在其内创造一个丰富、自然的小天下。

砖,是当地最为常见的建筑材料,人们用其建造房屋、垒砌院落。
砖墙,亦成为“锚固”韶光影象的主要载体,设计师通过材质弥合新旧,使其自然而然地延续、传承,让新建的稠浊宅低隐于村落的一众建筑中,一眼望去竟难以察觉,仿佛原来就成长在此。

原始建筑为两进院落式空间布局,由两座坡屋顶瓦房和侧面加建的平顶房屋构成。
鉴于北房建筑风貌和构造条件较好,则完备保留了原建筑砖墙和木构架,仅在界面上进行改造,拆除墙面的白色瓷砖,露出基底的红砖墙,加固砖墙并扩大了玻璃窗。
南房较为老旧,选择拆除一半屋顶,保留另一半和灰砖墙面。
同时,重新更新屋面和瓦片,并在新旧屋面的衔接处做防水处理。
其他附属用房均为临时性搭建,予以拆除。

设计团队延续原有的建筑风貌,局部保留砖墙和旧屋,以一座连续起伏的木屋将空间串联起来。
新木屋采取雪松胶合木作为紧张材料,构造形式采取抬梁式架构,回应北方民居的木作传统。
全新的木构造屋脊将原有的旧屋包裹,并向南北两侧延伸,拓展出客厅、餐厅、厨房等生活空间,构成新的建筑格局。

亲切的胶合木拥有自然而丰富的纹理,与原有的青红方砖相互碰撞,形成一种新旧、冷暖不同质感的稠浊。
多样的肌理在乡野的领悟中,实现更为自由的表达,营造出一方别有拙趣的小天地。

以庭院串联漫游路径
一门之隔,庭内院外,车马滚滚,了不干系。
小院,大概是人们心中一片优柔的存在,也是设计师心中的诗性自然。
于是,他们采纳化整为零的策略,将原始二进合院式的单一庭院格局重置,切分出多个体量推移交错,围合出六个尺度、景不雅观、功能各不相同的庭院。
建筑的每个开口指向自然,形成丰富的室内外空间,张弛有度的路径丰富日常生活体验,漫游个中悄悄感想熏染物候的变革。

沿着前院的竹林小道径直走向家宅,推门而入,一株伸展的红枫立于面前,框景自然随着四季更迭,在客厅与餐厅之间不断变幻风景。
两相望的屋檐收束于天空,静述四水归堂,晴雨两宜,四季皆景。

庭院便是容纳万物的栖息之所,有天有地,草木生息。
客厅与南侧院墙留出侧院,景象晴好时,折叠门完备展开便是一方天下。
坐不雅观四季更迭,赏景随时节而易,享受清闲怡然。

向北步入旧屋,餐厅、厨房一字排开,旧木屋顶与新木构屋顶相互对照,交织出奇妙的时空对话。
餐厅向外与邻居家院墙辟出一个私密的竹林庭院,偶尔小憩,院中饮茶酒,林间听蝉鸣。

庭院,造诣了生活的诗性。
穿过餐厅随即步入后院,伸展的曲线屋面向庭院悬挑展开,犹如野外中升起的凉亭,宽大的屋檐下一片阴翳,得闲择一个舒朗的午后,搬两把藤椅,沏一壶清茶,看繁花微风里清幽,不负韶光。

径直走到尽头,便抵达北区卧房,北房与木屋之间通过玻璃廊相连,留白出一处窄院。
空间中依稀可见传统抬梁式的朴素木作,三个寝室直接面向室外,精神与自然交会,在暮色里伴枕如梦,身心得以安顿和治愈。

以可持续丈量新旧迭代

院落的营造、构造的更新、材料的再利用……设计师试图创造一种新旧迭代演进的可持续设计谋略。
造价与效果的平衡,在建筑营设计事情室看来是乡建实践中最有寻衅的部分,在争取跨度最大化以实现连续起伏屋面的同时,考试测验用精准的数理推演梁柱截面最小值,确保构造合理而降落造价本钱。

新建墙体全部采取当地回收的旧红砖和青砖砌筑而成,低碳可再生的胶合木接续旧屋的木构,购置与原地砖相仿的红砖进行地面铺设,屋面采取造价低的金属蛭石瓦等。
建筑结合传统营造与当地施工条件,在个性特色、风貌折衷、造价掌握之间建立平衡,巧拙之间平衡朴实与精细,创造宜人的空间氛围。

屋主如今常居于城内,这里将作为家庭度假与朋友聚会的场所。
如此,作为城市向乡野回望的影象容器,在两者之间形成一片情绪自留地。

新与旧的适配与对话,是实现可持续人造环境的主要环节,也是建筑营造设计事情室一贯以来实践探索的领域。
“旧”包含着丰富的历史与影象,可以引发新的潜能和体验,授予人更加故意义、有代价的生活。
或许,建筑的终极追求便是“诗意的栖居”。

项目名称 | 稠浊宅
项⽬地点 | 中国北京
项目面积 | 576平方米
主创设计 | 韩文强、李晓明
设计公司 | 建筑营设计事情室(ARCHSTUDIO)
项目拍照 | 金伟琦

韩文强
韩文强,中心美院建筑学院教授、建筑营设计事情室主持建筑师。
设计实践涵盖旧建筑更新、建筑与室内设计领域。
曾获美国《建筑实录》设计先锋奖,喷鼻香港40 UNDER 40建筑师奖,FA中国青年建筑师奖等。
建筑营设计事情室(AHCHSTUDIO)2010年创立于北京。
设计研究主见利用关系的设计将物质空间转变为媒介,实现身体、自然、历史与人造环境的深度链接,从而拉近人与人、人与环境的情绪间隔。
紧张作品包括水岸佛堂、有机农场、曲廊院等。
作品曾获多个国际威信奖项并被杂志媒体广泛宣布。

文 | manni 拍照 | 金伟琦

图片版权 | 建筑营设计事情室

新媒体编辑 | Ruirui、fun

本文为《ELLE DECORATION家居廊》版权所有,

如需转载、投稿,请联系留言获取转载、投稿办法。

投稿邮箱:elledeco@hearst.com.cn