【环球时报综合宣布】在俄语中，“TEREM”指一种木质宫殿，这种建筑有奇特的轮廓、丰富的雕刻装饰和飞檐屋顶。本日所说的木质宫殿大多建于19世纪末到20世纪初，我们来欣赏个中一些最具代表性的建筑。
阿斯塔绍沃的木质宫殿（Terem in Astashovo，科斯特罗马州） 这或许是俄罗斯截至目前最著名的木质宫殿之一。1897年，农人马尔齐扬·萨佐诺夫（Martyan Sazonov）根据伊万·罗佩特的草图建造了这座建筑。21世纪初，热心人士修复了这座破旧的宫殿，将其改造成一家俄罗斯风格的酒店。
木质宫殿的雕刻花纹
阿布拉姆采沃庄园的罗佩特澡堂（Ropet bathhouse in Abramtsevo estate，莫斯科州） 位于莫斯科附近的阿布拉姆采沃庄园为实业家萨夫瓦·马蒙托夫（Savva Mamontov）所有。它是一座真正的“艺术住宅”。马蒙托夫约请包括瓦斯涅佐夫兄弟（Vasnetsov）、伊利亚·列宾等著名画家在此居住、事情。建筑师伊万·罗佩特曾在庄园内建造一座豪华浴池，因此庄园更出名。
莫斯科维克多·瓦斯涅佐夫故居（Viktor Vasnetsov house in Moscow）著名歌唱家费多尔·沙利亚平（Fyodor Chaliapin）曾对这座屋子赞不绝口。画家维克多·瓦斯涅佐夫（Viktor Vasnetsov）用画笔描述出俄罗斯民间传说和童话故事中的情节，俄罗斯风格的美学在他笔下基本形成，他设计了自己的俄式风格住宅，这座木质建筑建于1894年。如今，这里成为画家的故居博物馆。
沃洛达尔斯克的布格罗夫别墅 （Bugrov’s dacha in Volodarsk，下诺夫哥罗德州） 尼古拉·布格罗夫（Nikolai Bugrov）是一位世袭面粉商，非常有影响力，乃至被称为“下诺夫哥罗德的无冕之王”，有人为他建造了这座屋子。
库列巴基的木质宫殿（Terem in Kulebaki，下诺夫哥罗德州） 这座屋子已成为库列巴基小镇的紧张景点，以至于它的形象涌如今小镇纹章上。这座建筑建于19世纪末，是库列巴基采矿厂工人的民间娱乐场所。
喀山的巴赫捷耶夫故居（Bakhteyev house in Kazan，鞑靼斯坦共和国） 位于喀山的这座令人惊叹的粉色木质宫殿建于1903年至1906年，为服装贩子萨·巴赫捷耶夫（Safa Bakhteev）所有。因失落火，这座建筑后被重新修复。
戈罗霍维茨有美人鱼的特雷姆宫（弗拉基米尔州） “欧洲新艺术风格和俄罗斯风格相结合的典范”是戈罗霍维茨名誉市民、贩子费奥多尔·普里什列佐夫（Fyodor Prishletsov）的屋子。除了造型奇特外，该建筑的紧张特点是雕刻板带上面呈现了各种奇妙的生物， 比如美人鱼和狮子。
里宾斯克的戈尔杰耶夫故居（Gordeev house in Rybinsk，雅罗斯拉夫尔州） 这是一座真正的木质宫殿，花纹板带的装饰具有俄罗斯巴洛克风格。屋子的主人谢苗·戈尔杰耶夫（Semyon Gordeev）靠经营面包和房地产发财。他1905年去世后，这座屋子被出租。苏联期间，这里被分割成公寓。如今，这座屋子是住宅，很多卖力修复和翻新这座建筑的艺术家住在里面。
贵族夏季俱乐部（Summer club of the nobility，梁赞） 这座仿佛带有蕾丝花边的建筑位于梁赞下花园，建于1905年。这片地皮曾经属于当地的百万财主加夫里拉·留明（Gavrila Ryumin）。这座建筑是当地贵族大会为夏季聚会而建的。
梁赞市的贵族夏季俱乐部木质宫殿
弗廖诺沃的谢尔盖·马柳京故居（Sergei Malyutin terem in Flyonovo，斯摩棱斯克地区） 这座屋子有带雕刻装饰的窗框、龙头形的支架和彩绘瓷砖的烤箱。它是俄罗斯装饰艺术和手工艺品专家、艺术家谢尔盖·马柳京（Sergei Malyutin）于19世纪末20世纪初设计的。
加利奇的卡利金庄园（Kalikiny estate in Galich，科斯特罗马州） 这座庄园建于1911年，为制革厂的代表亚历山大·卡利金（Alexander Kalikin）所有。这里的俄罗斯风格与当时正盛行的新艺术风格相结合。装饰的紧张特点是植物装饰和带有徽章的屋顶。
阿胡内的木质宫殿（Terems in Akhuny，奔萨） 19世纪末以来，木材商、官员和制造商们纷纭在奔萨市郊风景如画的宁静之地——阿胡内定居。他们建造了几座俄罗斯风格的大宅。个中，属于贩子奥谢特罗夫（Osetrov）、茹拉夫列夫（Zhuravlev）和阿沙宁（Ashanin）的3座住宅至今保存无缺。它们有相似的建筑和装饰，如石基、夹层、露台和相似的窗饰图案等。
基姆雷的卢仁宅邸（Luzhin house in Kimry，特维尔地区） 在沙皇期间，基姆雷镇的卢仁面包商的住宅分歧凡响，就连明信片上的特维尔州风景中都有它的身影。这位与圣彼得堡有贸易往来的贩子从一本杂志上得到灵感，他看到圣彼得堡附近加特契纳（Gatchina）的佩先卡庄园（Peschanka）的照片，巨大的圆窗给他留下深刻印象。不过，这座屋子现在已经不存在了。
本文刊载自《环球时报》“透视俄罗斯”专刊，内容由《俄罗斯报》供应
