该住宅是由“内部的家”和“外部的家”共同组成的。
户主的期望是，除了能让一家四口人自由居住之外，还希望有一个能让一家人像在室外的地方做自己喜好事情的空间。于是我们设计了内部和外部并存的家以丰富生活的多样性。
内部的家是用于一家四口日常的生活起居，而外部的家更像是在室外的生活。
↑外立面
在既小且不整形的地基上，由于外侧有风景区的限定线，以是建筑物的外围线被自然的被决定了。将“外部的家”配置在了南侧，用于居住生活的“内部的家”配置在了北侧。从“内部的家”向外看时候须要穿超越“外部的家”，增加了房屋之间纵深感可以觉得比实际看到更远的地方。而“内部的家”纵然不用拉窗帘也可以是十分通亮的生活空间。
从“内部的家”看向“外部的家”的窗户
由于地基自身的不整形，以是构成“内部的家”和“外部的家”的两个立方体也是不整形的，内部构成的房间也是稍有不规则。每一个房间的不整形使得全体建筑物变得自由而开阔。两个立方体空间的外围是玻璃窗和木制窗户，从每一个房间都可以感想熏染到自然的透风和阳光。通过窗户把内部的家和外部的家相连，打开玄关入口处的木制窗户，视线即可以贯穿南北。
↑木质窗户
“内部的家”是一家四口日常的起居空间。由入口玄关，寝室，客厅，厨房，儿童室，浴室，卫生间等组成。而“外部的家”则更像是在室外的生活，有可以露天事情的地方，可以栽造就物，喂养昆虫，在吊床上享受日光浴，昼寝，眺望天空，阅读可以在天空下玩土玩水玩沙子，眺望天空，阅读，也可以放置自行车和登山道具等等。在内部的家和外部的家设计了各处高度不一的窗户，使空间更富有多样性并增加间隔感。
↑“内部的家”厨房
↑“内部的家”客厅
↑“内部的家”寝室
在当代建筑和城市中，自然，雨水，地皮，动物，昆虫，鸟等这些本该当在室外的元素将其融入家中，纵然是都邑的住宅也可以感想熏染到和自然密切的生活体验。
↑“外部的家”
↑“外部的家”与“内部的家”连接处
项目图纸
SITE :Tokyo,Japan
FUNCTION : House
TOTAL FLOOR : 71m2
Photo : Masao Nishikawa
资料来源、版权所有：保坂猛建筑都邑设计事务所
