大家都公认谭鑫培主演的《定军山》是华人拍摄的第一部电影,可是谭鑫培到底是那一天拍的电影呢?没有现存史料可以查考。

电影史籍上用相称暗昧的\"大众为了庆祝谭鑫培六十岁生日\公众为情由,指出丰泰摄影馆的老板任庆泰就在摄影馆内的院子里拍起了电影,而且言之凿凿地说一共拍摄了\"大众请缨\公众、\公众舞刀\"大众、“交手”三场戏。
谭鑫培的生日是一八四七年的阳历五月旬日(农历三月二旬日),一九0五年他才五十八岁,就算中国人爱算虚岁的心态,勉强可以是提前过六十大寿,然而后人查阅了一九0五年的报纸便是查不出到底谭老爷子是在那一天拍的电影?又究竟在什么时候于北京公演,更没有人能够断言,谭鑫培传世的那张《定军山》剧照是平常演出拍的照片?还是电影的剧照?

上海汉奇建筑设计hatch 生态建筑设计

华人电影史的首页原形,依旧在浑沌迷雾中。

不过,可以确定的是早期华人电影史的干系人物都是政治人物,华人电影中的第一位明星便是鼎鼎大名的李鸿章,而且拍摄电影的韶光远比谭鑫培早了十年。

1896年8月28日,李鸿章先以大清朝特使的身份出席俄国沙皇尼古拉二世就职大典,随后以大清帝国前直隶总督兼北洋大臣的身份,搭乘圣-路易斯号邮轮抵达美国纽约,下榻于纽约华尔道夫饭店开始对美国进行访问。
替爱迪生主持的Biograph公司拍片的狄克森(WK-L. Dickson)就记录下这位满清特使的点点滴滴,这段新闻影片的片名就叫做「李鸿章─第四大道与百老汇( Li Hung Chang - Fourth Avenue and Broadway)」。

第二天,美国总统克利夫兰接见了李鸿章,狄克森不但拍下了这段历史画面,同时也将李鸿章和美国一些要员及群众见面的画面统合成名为《李鸿章─第五大道与第五十五街(Li Hung Chang 5th Ave and 55th Street.)》的影片。
可惜当时电影都还是默片,否则李鸿章接管纽约时报访问时所显露的“土包子”见闻一定可以成为后人研究清朝国力衰败的有力证物,当时,李鸿章特殊盛赞纽约许多超过二十层楼的高楼大厦,认为中国不可能盖出摩天算夜楼,由于楼太高了,中国的风大,一吹就会垮的!

不过,李鸿章当时对中国媒体的批驳却是到本日都还十分锐利的,他说:“遗憾的是中国的编辑们不愿将原形见告读者,他们不像你们的报纸讲真话,只讲真话。
中国的编辑们在讲真话的时候十分吝啬,他们只讲部分的真实,而且他们的报纸也没有你们报纸这么大的发行量。
由于不能老实地解释原形,我们的报纸就失落去了新闻本身的崇高代价,也就未能成为广泛传播文明的办法了。

狄克森后来也拍下了李鸿章到格兰总统墓前献花的画面,而且在李鸿章返回中国前送给他一套纽约行的电影记录,Biograph公司乃至还派出了Fred Ackerman一起随着李鸿章回到中国,拍下了后来的义和团事宜的宝贵画面,同时也记录下李鸿章接管Biograph公司致赠的Mutoscope单眼不雅观影器的仪式,以及李鸿章不雅观赏Mutoscope影片的景况。

另一位主要的政治人物则是英国的守旧党国会议员汉奇爵士(Sir Ernest Frederic George Hatch),他曾在1899 to 1900间到了远东和加拿大旅游,而且随身携带了一套拍照器材,拍出了大约五十套电影,和当时中国有关的影片包括《北京街景(Street Scene in Pekin )》和《织布的老妇女(An Old Chinese Woman Spinning)》并且在1900年的五月做了慈善义演,由于市价义和团拳乱,八国联军入侵北京的轰动欧洲,英国人对付华人间界的点点滴滴充满了好奇,使得汉奇的电影大受欢迎,陆续在伦敦的好几家音乐厅做公开放映。

不论是李鸿章做主角的记录片,或是汉奇的旅行见闻,掉队的中国,陌生的中国,异文化的中国,都是欧美电影先驱最感兴趣的题材,为了整理华人电影史做了这一页的历史查考,心中惦想的是百年前的华人先人,不知备受多少屈辱哦? !

作者:张映科

天铧影视原创影评